J'utilise ces trois langues pour l'étude du rongo et du rongo-rongo car la tradition orale des Rapa Nui raconte qu'ils venaient des Iles Marquises (Hotu Matua venait de Hiva) et que la provenance des Marquisiens se situait à Vava'u aux Tonga. Leurs ancêtres s'appelaient Atea et Atanua. Cf. ma publication " LA PAROLE PERDUE RONGO O'ONO " 
U : couvert.
U piria te ma : c'est mauvais (il s'agit d'un discours).
U pohoa te ma : c'est bien.
U vai : plein d'eau.
Ua : conjugaison du verbe être.
Ua : deux.
Ua : forme du verbe être (le passé, l'interrogation) ; uà mate enana ? cet homme est-il mort ?
U'a : marée haute, motif, plainte.
Ua : pluie.
Ua : pluie.
Ua : sur.
Ua : trophée, poteau avec une tête humaine.
Ua : trou en terre - ua ma.
Uà : verbe être au passé.
Ua ata : fuir.
Ua ka oe ua A mate : si tu en manges tu mourras.
Ua ke : chant.
Ua pa : comme.
Ua to ia : il est de...
Ua ua : floraison, les fleurs s'ouvrent.
Ué : conjugaison du verbe faire.
Ue : trembler, se mélanger à l'air, faire des vagues ; ahi ue : feu qui tremble.
Ui : attacher.
Ui : cueillir des fruits.
U'i : doctrine, religion.
Ui : e ui hanga taku ki a koe : I have a question to ask you
U'i : examiner.
Ui : gouvernail, aviron de queue.
U'i : question, questionner, demander.
Ui : signal of the plural of a collective term
Ui : to ask, to seek, to request
Ui : to assemble, to congregate.
Ui tau rà : ancient ceremonial festival.
Ui te hau : to consult or ask questions of a sorcerer or of a priest marae.
Ui tupuna : the ancestors.
Ui, uhi : yam
Uia : éclair.
U'inga : demande.
U'inga : observation avec les yeux.
Uira : éclair, brillant, lumière.
Uira : lightining.
Uka : donzelle, jeune fille, célibataire.
Umi : tambour.
Umika : n'existe pas.
Umiki : révolté, rebelle.
Umi-umi : to murmur, to grumble, to be on the side.
Unga : hermit crab.
Unga : a member of tribe.
Unga : ordre, avis, conduite, ordonner, conduire ; haka unga : ordonner (ancien).
Unga : to request, to make demand, to state, to desire.
Ungoto : n'existe pas.
Ura : act of dancing running passing ; to move with mesured steps to music or the accompaniement of the drum and wooden gongs.
Ura : flamme, s'enflammer, devenir furieux.
Ura : langouste.
Ura-Ura : descendants kings men.
Ure : génération, descendance.
Ure : penis.
Uri : n'existe pas.
Uri : noir, obscur.
Uru : beaucoup.
Uta : conduire par mer (A uta o'tou ia : conduisez par mer).
Uta : la montagne.
Uta : les hauteurs, ce qui est au plus haut.
Uta : montagne.
Uta : monter, transporter par mer jusqu'à la terre.
Uta : quitter le bord (tau i uta : il a quitté le bord).
Uta : signifiant aux nombreux signifiés.
Uta : terres intérieures.
Uta : to convey, to carry ; to load up as a canoe.