Thomson : Kamau te Korare taratara te Korare.
Métraux : Ka mau te kovare, taratara te kovare.

Sémantique

Copyright Lorena Bettocchi
Reproduction interdite sans autorisation
46 - Soulever avec la main (HAKA-MA, cueillir, soulever avec la main) et porter vers le front (KORA'E)...

URE VAE IKO décrit une posture puis sollicite de la monnaie (TARA TARA) comme il l'avait fait au cours de ses précédents chants.