TURU KI TE UA,

Mana'u ...  Manavai roa !
 

 







Tomson : Turuki te Ua Maanau Manavai roa
Métraux : Turu ki te ua manau ( ?) manavai roa.


Sémantique

Copyright Lorena Bettocchi
Reproduction interdite sans autorisation
47 - Une gouttière (TURU) pour la pluie (UA)... ou la pluie qui tombe
J'ai un trou de mémoire (MANAU) grand éloigné (ROA) comme un MANAVAI !


Et l'ancien va conclure d'une manière magistrale en resituant l'usage de certaines  tablettes et des mots des rituels...